Path Exploration for the Construction of China-Russia Cross-Border Language Service System Against the Belt and Road Initiative: A Digital-Driven Perspective

Abstract

Amid the high-quality development of the Belt and Road Initiative (BRI) and its in-depth alignment with the Eurasian Economic Union, China-Russia cross-border cooperation in economy, trade, culture and infrastructure has entered a new stage. Cross-border language services, as a core medium of bilateral exchanges, are critical to breaking language barriers and facilitating connectivity. However, traditional China-Russia cross-border language services are plagued by fragmented supply, low efficiency and weak professional adaptability, which can no longer match the digital trend of cross-border cooperation. From the perspective of digital empowerment, this paper clarifies the theoretical connotation of cross-border language service system, analyzes the current development and practical dilemmas of China-Russia cross-border language services, and explores digital-driven construction paths from five dimensions: top-level planning, platform building, talent cultivation, technological innovation and governance improvement. The study finds that digital technologies including artificial intelligence, big data and blockchain can reshape the supply model of cross-border language services, resolve traditional bottlenecks, and build an integrated, intelligent and standardized service ecosystem. This research enriches the theoretical research on cross-border language services under the BRI, and provides practical references for upgrading China-Russia cross-border cooperation and advancing the internationalization of language service industry